Кабина переводчиков Cromi SPBAUDIO EC-1

Кабина переводчиков Cromi SPBAUDIO Eurocab-1 представляет собой специализированное рабочее пространство для пары переводчиков-синхронистов.

Напольная кабина серии EUROCAB для двух синхронных переводчиков имеет размеры и звукоизоляцию по нормам ISO4043:2016. Внутренняя отделка убирает гулкость, а дверь с бесшумными магнитными замками не отвлекает переводчиков от работы. Прочный навесной стол, широкие окна и хорошая бесшумная вентиляция (пара V-1 заказывается отдельно).

Кабина Eurocab-1 для синхронных переводчиков представляет собой специализированное рабочее пространство для пары переводчиков-синхронистов для создания максимального комфорта работы. Разбирается на 8 стеновых панелей 800 х 2000 мм, 2 крыши 800 х 1600 мм и съемный стол 500х1600 мм. Соединение панелей происходит без применения каких-либо инструментов благодаря использованию специальной формы профиля "шип-паз" Eurocab, который был разработан нашими инженерами и теперь серийно производится на российском заводе специально для проекта кабин SPBAUDIO Eurocab.

Особое внимание уделено главному условию успешной работы кабины: тишина внутри. Для этого в дверях используется система специальных бесшумных магнитных замков, вентиляторы на крыше имеют специальную систему глушения их шума и вибрации по системе "лабиринт" (вентиляторы заказываются отдельно), а стены покрыты звукопоглощающим материалом немаркого темно-серого цвета. В боковых панелях присутствуют лючки для прокладки кабельной коммутации.

Для соблюдения всех требований международного стандарта ISO4043:2016 кабину необходимо укомплектовать двумя вентиляторами (V-1), светодиодным светом в потолочной панели над столом переводчиков (L-1) и датчиком уровня углекислого газа CO2 (CO-2). Заказать можно любую комплектацию, в том числе и без вентиляции, но тогда работать придется с открытой дверью, либо с использованием бытовых или самодельных систем вентиляции, которые в любом случае будут вносить сильный шум во внутреннюю акустику кабины, что влияет на речь переводчиков в чувствительных микрофонах. 

Технические характеристики

• Соответствует требованиям ISO4043:2016
• Собирается из 10 панелей за 9 минут
• Установка двери в любом месте
• Цвет: светло-серый
• Окантовка: анодированный алюминий
• Два вентиляционных канала в потолке
• Боковые лючки для коммутации и воздухообмена
• Прочный съемный стол 1600 х 500 мм
• Внутренние размеры в сборе: 1600х 1600 х 2000 мм
• Внешние размеры в сборе: 1690х 1690 х 2038 мм